Season 4, Episode 6: A Ruff Rescue